Demograf Audio Hyperion 与 dCS Debussy：一位用户的盲听对比

2014 年 11 月，一位 Demograf Audio 解码器用户（在论坛上署名 Rutger）把他那台采用 Cirrus Logic CS4397 芯片的解码器带到一位论坛网友家中，与主人的 dCS Debussy 解码器进行了盲听对比。他的那台是早期的简化版本，配 EL8 电子管输出级，没有 USB 输入，并非目前产品目录中的配置。Demograf Audio 现款采用 CS4397 的解码器是 Hyperion。下文汇总了他的报告：系统搭建、盲听测试、两台解码器在他听来的表现，以及他得出的结论。

本文所述感受整理并译自用户在某发烧论坛上的发帖，仅代表作者本人的主观看法，既非测量结果，也不是 Demograf Audio 的声明。

系统搭建

• 音源：一台 TEAC VRDS-10SE CD 机，用作数字转盘，因为这台 CS4397 解码器没有 USB 输入。
• CS4397 解码器：起初用光纤线（WireWorld Supernova 7）连接，信号线为 Demograf Audio 线材。
• dCS Debussy：用 Shunyata Research Python ZiTron 同轴线连接，信号线为 Shunyata Research Anaconda ZiTron XLR 线。
• CS4397 解码器的输出电平高于 Debussy 的输出上限，因此每次切换时都把音量调高或调低一档。
• 音乐取自用户自己常听的曲风：Still Life 的同名专辑、Royal Hunt 的《The Watchers》、The Moody Blues 的《Every Good Boy Deserves Favour》，以及 Guns N’ Roses 的《Use Your Illusion I》。

这位用户指出，线材配置对 Debussy 有利，连接 CS4397 解码器的光纤链路尤其如此，因为它多了一次转换。但受两台解码器输入和输出接口所限，要在盲听中快速切换，别无他法。

盲听测试：十次中九次

他们先进行了十轮盲听。用户和主人都在十次中有九次辨认出了正在播放的是哪台解码器。在他看来，这主要说明两台解码器呈现音乐的方式截然不同，而且差异清晰可闻。

dCS Debussy 的声音

非常中性、偏冷、分析性强：精确，全频段均衡。用他的话说，声场、细节和分离度都处于一流水准。但他总觉得缺了点什么：声音显得疏离、刻板，“太发烧了”，没能打动他。

Demograf Audio CS4397 解码器的声音

音调平衡

• 并不中性：中频略有染色，但用他的话说，这是一种美妙的染色，性质温暖，主要体现在中频。

声场

• 比 Debussy 略小，也更亲密。

低频与密度

• 声音更密实、更有肉感，在低频上尤为明显。

解析力

• 略低。分离度不成问题，但在一些特别复杂的作品中，微细节被抹平了一些。

个性

• 更具“模拟味”，声音柔和、舒适，适合音乐爱好者。

一次故障与更换线材

有一次，CS4397 解码器播放 Royal Hunt 时出现了严重失真。两位听者通过互换线材，查明原因是主人耳机放大器非平衡部分的电子管反复出现的老问题。随后，他们改用主人的 Shunyata Research 线材连接 CS4397 解码器，重新听了一遍，再回到 Debussy。

换用这些线材后，CS4397 解码器的声音更好了，用户认为这一方面归功于线材，另一方面是因为它的电子管已经充分预热。中频染色几乎消失，声场、细节和分离度都有所提升。Shunyata 同轴线给 CS4397 解码器带来的提升之大，令他印象深刻。

用户的结论

订购这台解码器时，用户向 Dmitriy Gubchenko 说明了自己常听的音乐（艺术摇滚、硬摇滚、前卫摇滚、重金属和力量金属），以及他对解码器的期望：模拟味、细节、投入感、干净的声音和音乐性。用了几周之后，他得出结论：这些要求每一项都已被考虑在内。

• 他认为 CS4397 解码器很适合各种形式的摇滚，是一台为真正的音乐爱好者准备的解码器。
• 他认为 dCS Debussy 是一台为真正的发烧友准备、毫不妥协的解码器，尽管它的呈现与他本人的口味相去甚远。
• 在技术层面，CS4397 解码器在某些方面略逊于 Debussy：声场宽度、某些作品中的分离度，以及复杂段落中的微细节。他指出，这些差别只有在直接对比时才听得出来。
• 在声音的“模拟味”（他承认这个说法未必准确，但对他来说，它能清楚地描述一件器材的声音）、投入感和音乐性上，他明显更喜欢 CS4397 解码器。

他强调，他的结论建立在自己常听曲风的录音之上。

总结

两位听者在十轮盲听中有九轮分辨出了两台解码器。在用户听来，dCS Debussy 中性、偏冷、分析性强，在声场宽度和微细节上领先；他自己的 Demograf Audio CS4397 解码器则更温暖、更密实、更有感染力，声场略显亲密。更好的线材和充分预热缩小了技术上的差距。他的偏好取决于他所听的音乐——摇滚与金属——以及他对音乐性而非分析性呈现的追求。

哪款 Demograf Audio 器材适合您

• Hyperion 是 Demograf Audio 现款采用 Cirrus Logic CS4397 芯片的解码器。它提供 USB（Amanero）输入，可达 24-bit / 192 kHz 与 DSD256，另有 S/PDIF 同轴输入。标准输出级为固态；也可按订单加装电子管输出级，可选型号包括 EL8 与 AL4。光纤、AES/EBU 和 BNC 输入可按需选配。更多用户感受，见我们的 Hyperion 用户评测。
• Hades（D 类功放）与 Bellerophon（甲乙类功放）内置解码器，芯片在下单时选定，标配为 CS4397。
• 其他用户也将他们的 Demograf Audio CS4397 解码器与 Lampizator Golden Gate II、MSB Analog DAC 做过对比。

每一台 Demograf Audio 解码器都由 Dmitriy Gubchenko 制作。每台均按订单制作，并享有一年保修（可加购延长保修：+1 年或 +2 年）。